Vinculación de los promotores de salud para la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH: la experiencia de Morogoro, Tanzania

Contenido principal del artículo

Dorica Burengelo
Doreen Philbert
Emmanuel Kowero
Caritas Kitinya
Grace Soka
Notikela Nyamle
Nathanael Sirili

Resumen

Introducción: Los programas de promotores de salud (PS) se utilizan a nivel mundial como una estrategia para mejorar la prestación de la atención primaria de salud, especialmente en comunidades que enfrentan escasez de personal sanitario. La evidencia muestra que los PS debidamente capacitados y apoyados son eficaces en la provisión de servicios de salud esenciales. Sin embargo, se conoce poco sobre la forma en que los PS participan en la prestación de servicios para la prevención de la transmisión materno-infantil (PTMI) del VIH. Este estudio se realizó con el fin de analizar el proceso de vinculación de los PS en la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH en Tanzania.


Métodos: Se empleó un estudio de caso cualitativo exploratorio en el distrito de Ifakara, región de Morogoro. Se realizaron entrevistas a informantes clave con coordinadores de los programas de VIH/SIDA y PTMI, así como con coordinadores de programas de salud comunitaria a nivel distrital; funcionarios de salud y ejecutivos a nivel de distrito administrativo (ward); líderes de las comunidades; responsables de salud reproductiva e infantil (SRI), el presidente del comité de gestión del establecimiento de salud y PS a nivel de los establecimientos de salud. Se entrevistó a un total de veinte participantes hasta alcanzar la saturación. La información recopilada se analizó mediante análisis de contenido cualitativo.


Resultados: Se identificó que el proceso no coordinado de identificación de los PS por parte de líderes comunitarios locales, la auto-postulación de personas para asumir el rol de los PS y la existencia de programas verticales con sus propios mecanismos de identificación de los PS dificultan el proceso de identificación a nivel comunitario. Se observó que el reclutamiento de los PS incluyó la selección por parte de líderes comunitarios mediante procesos de votación, así como la selección a través de entrevistas realizadas por los responsables de SRI en los establecimientos de salud. Los PS recibieron capacitaciones de corto plazo sobre VIH/SIDA y adherencia al tratamiento por parte de socios implementadores; sin embargo, no existía un plan de sostenibilidad y la supervisión de apoyo era limitada.


Conclusión: El proceso de vinculación de los PS para la provisión de servicios de PTMI orientados a la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH enfrenta desafíos clave relacionados con la identificación, el reclutamiento y la capacitación, los cuales requieren atención para optimizar dicho proceso. Se necesitan marcos institucionales sólidos, el fortalecimiento del cumplimiento de las políticas y una mayor coordinación multisectorial para maximizar la contribución de los PS a esta meta.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
1.
Burengelo D, Philbert D, Kowero E, Kitinya C, Soka G, Nyamle N, Sirili N. Vinculación de los promotores de salud para la eliminación de la transmisión materno-infantil del VIH: la experiencia de Morogoro, Tanzania. J Community Syst Health [Internet]. 27 de febrero de 2026 [citado 21 de abril de 2026];3(1). Disponible en: https://journals.ub.umu.se/index.php/jcsh/article/view/1240
Sección
Investigación original

Citas

Granich R, Gupta S, Hersh B, Williams B, Montaner J, Young B, et al. Trends in AIDS deaths, new infections and ART coverage in the top 30 countries with the highest AIDS mortality burden, 1990–2013. PLoS One. 2015;10(7):e0131353.

Schouten EJ, Jahn A, Midiani D, Makombe SD, Mnthambala A, Chirwa Z, et al. Prevention of mother-to-child transmission of HIV and the health-related Millennium Development Goals: time for a public health approach. Lancet. 2011;378(9787):282–284.

Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS). Start free stay free AIDS free: 2017 progress report. Geneva: UNAIDS; 2017.

Tanzania Commission for AIDS (TACAIDS). National HIV prevention road map 2023/24–2026/27. Dar es Salaam: TACAIDS; 2024.

World Health Organization. Global experience of community health workers for delivery of health-related Millennium Development Goals: a systematic review, country case studies, and recommendations for integration into national health systems. Geneva: WHO; 2010.

Perry HB. A brief history of community health worker programs. Baltimore (MD): Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health; 2013.

Lehmann U, Sanders D. Community health workers: what do we know about them? The state of the evidence on programmes, activities, costs and impact on health outcomes of using community health workers. Geneva: World Health Organization; 2007.

Jackson W, Singh D. Bridging healthcare gaps: the role of community health workers in addressing access inequities. 2024.

World Health Organization. Declaration of Alma-Ata. Geneva: WHO; 1978.

Haver J, Brieger W, Zoungrana J, Ansari N, Kagoma J. Experiences engaging community health workers to provide maternal and newborn health services: implementation of four programs. Int J Gynaecol Obstet. 2015;130 Suppl 2:S32–S39.

Ministry of Health, Community Development, Gender, Elderly and Children. National community-based health programme: implementation design. Dar es Salaam; 2017.

Ministry of Health of Rwanda. National community health strategic plan July 2013–June 2018. Kigali: Ministry of Health; 2013.

National Health Mission. About Accredited Social Health Activist (ASHA). New Delhi: Ministry of Health and Family Welfare; 2014. Available from: https://nhm.gov.in/index1.php?lang=1&level=1&sublinkid=150&lid=226.

Advancing Partners and Communities (APC). Community health systems catalog country profile: Tanzania. Washington (DC): APC; 2017. Available from: https://www.advancingpartners.org/sites/default/files/catalog/profiles/apc_tanzania_profile-web_tagged.pdf.

Perry HB, Chowdhury M, Were M, LeBan K, Crigler L, Lewin S, et al. Community health workers at the dawn of a new era: 11. CHWs leading the way to Health for All. Health Res Policy Syst. 2021;19(1):111.

Ballard M, Dahn B, O’Donovan J, Jiménez A, Kawooya P, Raghavan M, et al. One term to transform: universal health coverage through professional community health workers. Lancet. 2025.

Aelie G. Representations of community health workers in Tanzania’s national community-based health program policy: a descriptive case study. 2018. Available from: http://www.thecitizen.co.tz/magazine/1840564-4537704-14diji7z/index.html.

Mkumbo E, Hanson C, Penfold S, Manzi F, Schellenberg J. Innovation in supervision and support of community health workers for better newborn survival in southern Tanzania. Int Health. 2014;6(4):339–341.

Shoo R, Mzige A. Review of community health worker cadres training programs in Tanzania. Report commissioned by the United Republic of Tanzania Ministry of Health and Social Welfare and UNICEF; 2011.

Rafiq MY, Wheatley H, Mushi HP, Baynes C. Who are CHWs? An ethnographic study of the multiple identities of community health workers in three rural districts in Tanzania. BMC Health Serv Res. 2019;19(1):1–15.

Jaskiewicz W, Deussom R. Recruitment of community health workers. Draft report. 2013.

Yin RK, Hollweck T. Case study research design and methods. 2014.

Ministry of Health. National operational guideline for community-based health services. Dar es Salaam: Ministry of Health; 2021.

National Bureau of Statistics. Tanzania HIV impact survey (THIS) 2016–2017. Dar es Salaam; 2018.

Hsieh HF, Shannon SE. Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res. 2005;15(9):1277–1288.

Ministry of Health and Family Welfare, Government of India; National Rural Health Mission. Guidelines for community processes. New Delhi; 2013.

Kanté AM, Exavery A, Jackson EF, Kassimu T, Baynes CD, Hingora A, et al. The impact of paid community health worker deployment on child survival: the CONNECT randomized cluster trial in rural Tanzania. BMC Health Serv Res. 2019;19(1):492.

Karuga R, Kok M, Luitjens M, Mbindyo P, Broerse JEW, Dieleman M. Participation in primary health care through community-level health committees in sub-Saharan Africa: a qualitative synthesis. BMC Public Health. 2022;22(1):1–15.

Banerjee B. National Health Mission. In: Taneja DK, editor. Health policies and programmes in India. New Delhi; 2017. p. 86.

Zulliger R. Pakistan’s Lady Health Worker Program. 2015.

de Castro P, Bucciardini R, Tatarelli P, Campagnoli M, Abegaz T, Berhe M, et al. Training for community health workers: the first step towards a model of community antiretroviral therapy delivery. Afr J Soc Work. 2019;9(2):10–15.

Schneider H, Hlophe H, Van Rensburg D. Community health workers and the response to HIV/AIDS in South Africa: tensions and prospects. Health Policy Plan. 2008;23(3):179–187.

Lema IA, Sando D, Magesa L, Machumi L, Mungure E, Sando MM, et al. Community health workers to improve antenatal care and PMTCT uptake in Dar es Salaam, Tanzania: a quantitative performance evaluation. J Acquir Immune Defic Syndr. 2014;67 Suppl 4:S195–S201.

Karuga RN, Mireku M, Muturi N, McCollum R, Vallieres F, Kumar M, et al. Supportive supervision of close-to-community providers of health care: findings from action research conducted in two counties in Kenya. PLoS One. 2019;14(5):e0216527.

Kawakatsu Y, Sugishita T, Orwenjo K, Kibosia K, Wakhule S, Were E, et al. Effectiveness of refresher training for community health workers and their supervisors on defaulter tracing activity in Nyanza Province, Kenya. 2013.

Pallas SW, Minhas D, Pérez-Escamilla R, Taylor L, Curry L, Bradley EH. Community health workers in low- and middle-income countries: what do we know about scaling up and sustainability? Am J Public Health. 2013;103(7):e74–e82.