Mamás de la Frontera: Perspectivas de empoderamiento de agentes de salud comunitarios Indígenas a lo largo del río Putumayo en la Amazonía peruana
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: Los pueblos Indígenas en el Perú han experimentado importantes desigualdades en salud y bienestar social como consecuencia de un colonialismo persistente. A pesar de los avances significativos en salud materna y neonatal, las desigualdades regionales continúan. En respuesta a estos desafíos, el programa Mamás de la Frontera se desarrolló en colaboración con comunidades Indígenas de la Amazonía peruana. El programa incluyó la formación y el fortalecimiento del rol de agentes de salud comunitarios (ASC) para mejorar la atención materna e infantil de manera culturalmente pertinente. Este estudio se centra en las experiencias de los ASC durante la transición desde la formación hacia la práctica comunitaria.
Métodos: Se entrevistó de manera individual y semiestructurada a diez ASC de comunidades participantes cercanas al distrito de San Antonio del Estrecho. Las transcripciones fueron analizadas mediante una codificación cualitativa híbrida, integrando enfoques inductivos y deductivos del análisis temático. Además, los ASC participaron en un taller diseñado para recoger sus experiencias y expectativas en relación con la formación del programa, sus roles y la aplicación directa de los servicios en la comunidad.
Resultados: El análisis temático identificó cuatro temas principales: (1) roles y responsabilidades, (2) prácticas culturales, (3) formación, traducción y difusión, y (4) barreras y necesidades experimentadas por los ASC. Cada tema incluyó subtemas que aportan mayor detalle y especificidad. El taller fotográfico complementó los hallazgos cualitativos formalizados, resaltando aún más las percepciones y opiniones de los ASC sobre aspectos como la satisfacción con su rol, las dinámicas comunitarias y el sentido de pertenencia.
Conclusiones: Los hallazgos refuerzan la evidencia empírica existente sobre las experiencias de los ASC Indígenas, destacando elementos clave de la implementación del programa y la adaptación de la prestación de servicios de salud en contextos rurales amazónicos. Los ASC desempeñan un papel fundamental en la promoción de la salud materna e infantil y del bienestar comunitario. Las implicancias de este estudio apuntan a seguir fortaleciendo programas de salud comunitaria culturalmente integradores y basados en fortalezas, así como estrategias de prevención, incidencia, desarrollo de recursos y reforma de los sistemas de salud, con el objetivo de apoyar mejor a las poblaciones Indígenas del Perú.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Authors of content published in JCSH retain the copyright to their works.
Citas
Pihama L, Lee-Morgan J. Colonization, education, and Indigenous Peoples. In: Handbook of Indigenous Education [Internet]. 2019. p. 19–27. Available from: https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-981-10-3899-0_67.
Martin K, Mirraboopa B. Ways of knowing, being and doing: a theoretical framework and methods for indigenous and indigenist research. J Aust Stud. 2003;27(76):203–14.
Barcham M. Decolonizing public healthcare systems: designing with Indigenous Peoples. She Ji. 2022;8(4):454–72.
Taylor L, Lublin G. Settler colonial studies and Latin America. Settler Colonial Stud. 2021;11(3):1–12.
Andrien KJ. Andean worlds: Indigenous history, culture, and consciousness under Spanish rule. Albuquerque: Univ. of New Mexico Press; 2001.
Nelson C. The effects of neocolonialism on Indigenous Peruvians [Internet]. 2019. Available from: https://vc.bridgew.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1390&context=honors_proj.
Blas MM, Reinders S, Alva A, Neuman M, Lange I, Huicho L, et al. Effect of the Mamás del Río program on essential newborn care: a three-year before-and-after outcome evaluation in the Peruvian Amazon. Lancet Reg Health Am. 2023;28:100634.
United Nations Inter-agency Group for Child Mortality Estimation (UNIGME). Levels and trends in child mortality [Internet]. 2021. Available from: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/mca-documents/rmncah/unicef-2021-child-mortality-report.pdf.
United Nations Inter-agency Group for Child Mortality Estimation (UNIGME). Neonatal mortality rate for Peru [Internet]. 2020 [cited 2024 Aug 17]. Available from: https://childmortality.org/data/Peru.
UNICEF. Countdown to 2030: women’s, children’s & adolescents’ health. Country profile Peru [Internet]. 2022 [cited 2024 May 17]. Available from: https://data.unicef.org/countdown-2030/country/Peru/1/.
Dickson KE, Simen-Kapeu A, Kinney MV, Huicho L, Vesel L, Lackritz E, et al. Every Newborn: health-systems bottlenecks and strategies to accelerate scale-up. Lancet. 2014;384(9941):438–54.
Huicho L, Segura ER, Huayanay-Espinoza CA, de Guzman JN, Restrepo-Méndez MC, Tam Y, et al. Child health and nutrition in Peru within an antipoverty political agenda: a Countdown to 2015 case study. Lancet Glob Health. 2016;4(6):e414–26.
Huicho L, Huayanay-Espinoza CA, Herrera-Perez E, Niño de Guzman J, Rivera-Ch M, Restrepo-Méndez MC, et al. National and district-level trends in neonatal health in Peru through an equity lens. BMC Public Health. 2016;16(S2).
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). III Censo de Comunidades nativas 2017. Resultados definitivos. Tomo 1 [Internet]. 2018 [cited 2024 Aug 17]. Available from: https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1598/TOMO_01.pdf.
Warren J, Lambert E, Edelman A, Fu J, Anderson J. Global neonatal and perinatal mortality: a review and case study for Loreto Province, Peru. Res Rep Neonatol. 2012;Oct:103.
Ministerio de Salud (MINSA). Mortalidad neonatal en el Perú y sus departamentos 2011–2012 [Internet]. 2013 [cited 2024 Aug 17]. Available from: http://www.dge.gob.pe/portal/docs/Mortalidad_neonatal11_12.pdf.
Paradies Y. Colonisation, racism and Indigenous health. J Popul Res. 2016;33(1):83–96.
Smith LT. Decolonizing methodologies: research and Indigenous peoples. 2nd ed. London: Zed Books; 2021.
Reinders S, Blas MM, Lange IL, Ronsmans C. Study protocol: evaluation of the Mamás del Río program. 2021 Aug 6.
Reinders S, Blas MM, Neuman M, Huicho L, Ronsmans C. Prevalence of essential newborn care in home and facility births in the Peruvian Amazon. Lancet Reg Health Am. 2023;18:100404.
Investigación Cayetano Heredia. Mamás de la Frontera project [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 1]. Available from: https://investigacion.cayetano.edu.pe/noticias/mamas-de-la-frontera-un-proyecto-que-inicio-en-cayetano-heredia-ahora-une-dos-paises-a-traves-de-la-salud/.
Unoesc. Interculturalidad y (de)colonialidad: Perspectivas críticas y políticas [Internet]. 2025 [cited 2025 Jan 1]. Available from: https://periodicos.unoesc.edu.br/visaoglobal/article/view/3412/1511.
Gao I-An, Mataira PJ. Insights into positionality and the voicing of Indigeneity in research. 2019;3(2):108–24.
Thambinathan V, Kinsella EA. Decolonizing methodologies in qualitative research. Int J Qual Methods. 2021;20:1–9.
Strand K. Community-based research and higher education: principles and practices. San Francisco: Jossey-Bass; 2003.
Ministerio de Educación del Perú (MINEDU). RVM No. 052-2021 [Internet]. 2021. Available from: https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/1709573/RVM N° 052-2021-MINEDU.pdf.
Ministerio de Educación del Perú. Educación comunitaria: educando desde y con la comunidad [Internet]. 2022 [cited 2024 Sep 16]. Available from: https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/handle/20.500.12799/8675.
Waman Wasi Centro. La educación comunitaria chacra yachay [Internet]. 2025 [cited 2025 Jan 5]. Available from: https://www.pratec.org/wpress/pdfs-pratec/Chacra-yachay.pdf.
Fereday J, Muir-Cochrane E. Demonstrating rigor using thematic analysis. Int J Qual Methods. 2006;5(1):80–92.
Somekh B, Lewin C. Theory and methods in social research. Los Angeles: Sage; 2011.
Swain J. A hybrid approach to thematic analysis [Internet]. 2018. Available from: https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10042537/.
Creswell JW, Miller DL. Determining validity in qualitative inquiry. Theory Pract. 2000;39(3):124–30.
Glaser BG, Strauss AL. The discovery of grounded theory. Chicago: Aldine; 1967.
Drost EA. Validity and reliability in social science research. Educ Res Perspect. 2011;38(1):105–23.
Saunders B, Sim J, Kingstone T, Baker S, Waterfield J, Bartlam B, et al. Saturation in qualitative research. Qual Quant. 2018;52:1893–907.
Cohen J. A coefficient of agreement for nominal scales. Educ Psychol Meas. 1960;20(1):37–46.
De Vries H, Elliott MN, Kanouse DE, Teleki SS. Using pooled kappa to summarise agreement. Field Methods. 2008;20(3):272–82.
Cicchetti DV. Guidelines for evaluating assessment instruments. Psychol Assess. 1994;6(4):284–90.
Fleiss JL. Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychol Bull. 1971;76(5):378–82.
Guest G, MacQueen K, Namey E. Applied thematic analysis. Los Angeles: Sage; 2012.
Esterberg KG. Qualitative methods in social research. Boston: McGraw-Hill; 2002.
Thomas J, Harden A. Thematic synthesis in systematic reviews. BMC Med Res Methodol. 2008;8:45.
Timmermans S, Tavory I. Theory construction in qualitative research. Sociol Theory. 2012;30(3):167–86.
Samsamshariat T, Madhivanan P, Prada ARF, Moya EM, Meza G, Reinders S, et al. Community health workers’ expanded roles during COVID-19 in the Peruvian Amazon. BMJ Glob Health. 2023;8:e012727.
Musoke D, Ssemugabo C, Ndejjo R, Molyneux S, Ekirapa-Kiracho E. Ethical practice among community health workers in Uganda. BMC Med Ethics. 2020;21:100.
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala. Plan estratégico nacional para la reducción de muerte materna y neonatal [Internet]. 2021. Available from: https://osarguatemala.org/PNSR/.
Barlow A, Mullany B, Neault N, Compton S, Carter A, Hastings R, et al. Home-visiting intervention for American Indian teen mothers. Am J Psychiatry. 2013;170(1):83–93.
Johns Hopkins Center for Indigenous Health. Family Spirit Home Visiting Program [Internet]. Available from: https://cih.jhu.edu/programs/family-spirit-home-visiting-program/.
Hopkins Bloomberg Public Health Magazine. Reclaiming health in Indigenous communities [Internet]. 2022 [cited 2025 May 31]. Available from: https://magazine.jhsph.edu.
Richardson M, Waters SF, Tsethlikai M, Sarche M. Indigenous infant development. Infant Behav Dev. 2025;80:102120.
Doenmez CFT, Cidro J, Sinclair S, Hayward A, Wodtke L, Nychuk A. Indigenous doulas and birthing care in Canada. BMC Pregnancy Childbirth. 2022;22:28.
Greenwood M, De Leeuw S, Stout R, Larstone R, Sutherland J. Determinants of First Nations, Inuit, and Métis Peoples’ health in Canada. 2022.
Corcoran PM, Catling C, Homer CSE. Midwifery care models for Indigenous women. Women Birth. 2017;30(1):77–86.
Carroll SR, Suina M, Jäger MB, Black J, Cornell S, Gonzales AA, et al. Reclaiming Indigenous health in the US. Int J Environ Res Public Health. 2022;19:7495.
Richardson M, Waubanascum C, Waters SF, Sarche M. A decolonial perspective on Indigenous early mental health. Infant Ment Health J. 2025.
Quijano A. Coloniality of power and eurocentrism in Latin America. Int Sociol. 2000;15(2):215–32.
Montero M. Teoría y práctica de la psicología comunitaria [Internet]. 2003. Available from: https://centrodocumentacion.psicosocial.net/.
Mauricio GB. Agencia constructiva: acción social para el bienestar colectivo. Iberoforum. 2019;13(26):1–27.
Escobar AC. Critical interculturality in English language education. Univ J Educ Res. 2024;12(5):91–102.
Varpio L, Ajjawi R, Monrouxe LV, O’Brien BC, Rees CE. Problematising thematic emergence and saturation. Med Educ. 2017;51(1):40–50.